Surah Al-Masad
The Palm Fibre
Introduction
Name of Chapter and Reason for its Name
The two names that are mentioned for this chapter are: âtabbatâ (perish) and âmasadâ (palm fibre). Both of these names have been cited in the chapter itself. The chapter threatens and reprimands Abu Lahab (the uncle of the Prophet) and his wife for the fierce enmity that they had for the Prophet of Islam. [1]
Chapter Number
Surah Al-Masad is the 111th chapter of the Quran, and it comes after Surah Al-Nasr.
Number of Verses
This chapter contains 5 verses.
Place of Revelation
This chapter was revealed in Mecca. [2]
Content
About Abu Lahab and his wife Abu Lahab was one of the uncles of the Messenger of Allah. His name was Abd al-Uzza ibn Abd al-Muttalib and his title was Abu Utaybah. He was called Abu Lahab because of the brightness of his face, and it is said that his cheeks would glow like the flames of a bright fire. He would often cause harm to the Prophet of Islam, and he hated and scorned him and his religion. [3] Abu Lahabâs wife was Umm Jameel - who was the daughter of Harb and the sister of Abu Sufyaan. [4]
Central Theme of this Chapter
This chapter has been revealed about Abu Lahab and his wife. It reprimands them for their enmity towards the Prophet, their refusal to accept his message and Prophethood, and their constant efforts to persecute him. Moreover, this chapter promises eternal damnation for the two of them.
Important Concepts in this Chapter
Verses 1 â 3
Cursing Abu Lahab, the infidel uncle of the Prophet, the futility of his wealth and his end.
Verse 1: âPerish the two hands of Abu Lahab and perish he!â
ØªÙØ¨ÙÙØªÙ ÙÙØ¯Ùا Ø£ÙØ¨ÙÙ ÙÙÙÙØ¨Ù ÙÙØªÙبÙÙÙ¡
Abu Lahab has been cursed in the beginning of this chapter and the Quran considers him worthy of loss and ruin, and his actions against the Prophet of God will be fruitless and will bring eternal damnation for him. [5]
Verse 2: âNeither his wealth availed him, nor what he had earned.â
Ù ÙØ§ Ø£ÙØºÙÙÙ٠عÙÙÙÙÙ Ù ÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙ ÙØ§ ÙÙØ³ÙبÙÙ¢
Abu Lahabâs wealth and actions were of no benefit to him, and Allahâs mercy did not embrace him which resulted in his ruin and devastation. [5] [4]
Verse 3
âHe shall roast in a flaming fire.â
سÙÙÙØµÙÙÙÙ ÙÙØ§Ø±Ùا Ø°ÙØ§ØªÙ ÙÙÙÙØ¨ÙÙ£
His end will be to burn in the eternally blazing Hell-fire.
Verses 4 â 5
Explain the end of Abu Lahabâs wife and her chastisement
ÙÙØ§Ù ÙØ±ÙØ£ÙØªÙÙÙ ØÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ©Ù اÙÙØÙØ·ÙبÙÙ¤ ÙÙ٠جÙÙØ¯ÙÙÙØ§ ØÙبÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ù ÙØ³ÙدÙÙ¥
In verses 4 and 5, Abu Lahabâs wife is addressed as someone who deserves eternal punishment in the flaming fire just like her husband.
Verse 4: âAnd his wife (too, shall roast in the flaming fire), the firewood carrier.â [4]
ÙÙØ§Ù ÙØ±ÙØ£ÙØªÙÙÙ ØÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ©Ù اÙÙØÙØ·ÙبÙÙ¤
She is introduced as the firewood carrier of the hell-fire. It appears that the Quran wants to convey that Abu Lahabâs wife will soon appear in the same shape on the Day of Judgement that she had adopted in this world. Just like she used to collect thorns and fire-wood, tie them with a rope and then carry them on her shoulders in order to spread these in the darkness of the night in the Prophetâs way to hurt him, she will be raised on the Day of Judgement in a similar state having a rope around her neck and carrying fire-wood on her back.
Verse 5: âWith a rope of palm fibre around her neck.â [6] ÙÙ٠جÙÙØ¯ÙÙÙØ§ ØÙبÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ù ÙØ³ÙدÙÙ¥
The fact that Abu Lahabâs wife has been introduced with this attribute is to debase and humiliate her. [7]
Discussions on this Chapter
According to the Sunni Traditions
Benefits of Reciting this Surah
ع٠رسÙ٠اÙÙÙ٠صÙÛ Ø§ÙÙÙ٠عÙÛ٠٠آÙ٠سÙÙ : Â«Ù Ù ÙØ±Ø£ Ø³ÙØ±Ø© تبت Ø±Ø¬ÙØª Ø£Ù ÙØ§ ÛØ¬Ù ع اÙÙÙ٠بÛÙ٠٠بÛÙ Ø£Ø¨Û ÙÙØ¨ ÙÛ Ø¯Ø§Ø± ÙØ§ØØ¯Ø©Â».
It has been narrated from the Holy Prophet that: âA person who recites Surah al-Tabbat, I am positive that Allah will not unite him and Abu Lahab in one abode.â (Meaning that this person will be taken to Paradise, whereas Abu Lahab will be doomed in the Hell-fire.) [8]
Revelation of this Surah
ØØ¯Ø«Ùا Ù ØÙ د Ø¨Ù Ø³ÙØ§Ù Ø ØØ¯Ø«Ùا أب٠٠عاÙÛØ©Ø ØØ¯Ø«Ùا Ø§ÙØ£Ø¹Ù Ø´ ع٠ع٠ر٠ب٠٠رة Ø¹Ù Ø³Ø¹ÛØ¯ Ø¨Ù Ø¬Ø¨ÛØ± ع٠اب٠عباس: «أ٠اÙÙØ¨Û صÙÙÛ Ø§ÙÙÙ٠عÙÛ٠٠سÙÙ٠خرج Ø¥ÙÛ Ø§ÙØ¨Ø·ØØ§Ø¡ ÙØµØ¹Ø¯ Ø§ÙØ¬Ø¨Ù ÙÙØ§Ø¯Û: Â«ÛØ§ ØµØ¨Ø§ØØ§Ù» ÙØ§Ø¬ØªÙ عت Ø¥ÙÛÙ ÙØ±ÛØ´ ÙÙØ§Ù: Â«Ø£Ø±Ø£ÛØªÙ Ø¥Ù ØØ¯Ø«ØªÚ©Ù Ø£Ù Ø§ÙØ¹Ø¯Ù ٠صبØÚ©Ù أ٠٠٠سÛک٠أ Ú©ÙØªÙ تصدÙÙÙÛØ- ÙØ§ÙÙØ§: ÙØ¹Ù Ø ÙØ§Ù:- ÙØ¥ÙÛ ÙØ°Ûر Ùک٠بÛÙ ÛØ¯Û عذاب Ø´Ø¯ÛØ¯ ÙÙØ§Ù أب٠ÙÙØ¨: Ø£ ÙÙØ°Ø§ Ø¬Ù Ø¹ØªÙØ§Ø ØªØ¨ÙØ§ ÙÚ© ÙØ£Ùز٠اÙÙÙÙ: ØªÙØ¨ÙÙØªÙ ÛØ¯Ø§ Ø£ÙØ¨ÙÛ ÙÙÙÙØ¨Ù ÙÙ ØªÙØ¨Ù٠إÙÛ Ø¢Ø®Ø±ÙØ§.»
It has been narrated from Ibn Abbas that the Prophet of Islam went to the valley of Batha, and after climbing a mountain he called out: âYa Sabahah!â (âO Morning!â) (This sentence is uttered by the Arabs when they are the subject of an unexpected attack. In order to mount an effective resistance and inform all of those around them, they would shout âO Sabahah!â which literally means âO Morning!â The word morning was probably chosen to signify that unexpected attacks would usually take place in the early morning.â) As a result the Quraysh gathered around him. He said: âIf I told you all that the enemy was going to attack you in the morning, or in the evening, would you believe me?â They replied in the affirmative. Upon hearing this the Prophet continued: âVerily, I am a warner (sent) to you all before the coming of a severe torment.â Then Abu Lahab said, âHave you gathered us only for this. May you perish!â (ØªØ¨ÙØ§ ÙÚ©) Thus, Allah revealed the verses: âPerish the two hands of Abu Lahab and perish he!â (Â«ØªÙØ¨ÙÙØªÙ ÛØ¯Ø§ Ø£ÙØ¨ÙÛ ÙÙÙÙØ¨Ù ÙÙ ØªÙØ¨ÙÙ») to the end of this chapter. [9]
Abu Lahabâs slander against the Prophet
ØØ¯Ø«Ùا إبراÙÛÙ Ø¨Ù Ø£Ø¨Û Ø§ÙØ¹Ø¨Ø§Ø³Ø ØØ¯Ø«Ùا عبد Ø§ÙØ±ÙØÙ Ù Ø¨Ù Ø£Ø¨Û Ø§ÙØ²Ùاد ع٠أبÛÙ ÙØ§Ù: «أخبرÙÛ Ø±Ø¬Ù ÛÙØ§Ù ÙÙ Ø±Ø¨ÛØ¹Ø© ب٠عباد ٠٠بÙÛ Ø§ÙØ¯Û٠٠کا٠جاÙÙÛØ§ ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ§Ù: Ø±Ø£ÛØª اÙÙØ¨Û صÙÙÛ Ø§ÙÙÙ٠عÙÛ٠٠سÙÙÙ ÙÛ Ø§ÙØ¬Ø§ÙÙÛØ© ÙÛ Ø³ÙÙ Ø°Û Ø§Ù٠جاز Ù ÙÙ ÛÙÙÙ: Â«ÛØ§ Ø£ÛÙØ§ اÙÙØ§Ø³ ÙÙÙÙØ§ ÙØ§ Ø¥ÙÙ Ø¥ÙØ§ اÙÙÙ٠تÙÙØÙØ§Â» ٠اÙÙØ§Ø³ ٠جت٠عÙ٠عÙÛÙ Ù ÙØ±Ø§Ø¡Ù Ø±Ø¬Ù ÙØ¶ÛâØ¡ اÙÙØ¬Ù Ø£ØÙÙ Ø°Ù ØºØ¯ÛØ±ØªÛÙ ÛÙÙÙ: Ø¥Ù٠صابئ Ú©Ø§Ø°Ø¨Ø ÛØªØ¨Ø¹Ù ØÛØ« Ø°ÙØ¨Ø ÙØ³Ø£Ùت عÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ§ ÙØ°Ø§ ع٠٠أب٠ÙÙØ¨.»
It has been narrated to us by Ibrahim ibn Abu al-Abbas who recorded it from Abd al-Rahman ibn Abu al-Zinad who narrated from his father that: âA man called Rabiah ibn Abbad from the tribe of Bani al-Dil, who was a man of pre-Islamic ignorance who accepted Islam, told me, âI saw the Prophet in the time of pre-Islamic ignorance in the market of Dhu al-Majaz and he was saying: âO people! Say there is no god worthy of worship except Allah and you will be successful.â The people were gathered around him and behind him there was a man with a bright face, squint eyes and two braids in his hair. He was saying, âVerily, he is an apostate (from our religion) and a liar!â This man was following him (the Prophet) around wherever he went. Thus I asked about him and the people said, âThis is his uncle, Abu Lahab.âââ [10]
According to the Shia Traditions
Persecution of the Prophet by the wife of Abu Lahab
ÙÙ ÙÛ Ø±ÙØ§ÛØ© Ø§ÙØ¶ØØ§Ú© ÙÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ±Ø¨Ûع بÙ٠أÙÙÙØ³Â : Â«Ú©Ø§ÙØª تبث Ù٠تÙÙÙØ´ÙØ±Ù Ø§ÙØ´ÙÚ© عÙÛ Ø·Ø±ÛÙ Ø§ÙØ±ÙÙØ³ÙÙÙÙ ÙÛØ·Ø£Ù ک٠ا ÛØ·Ø£ Ø£ØØ¯Ú©Ù Ø§ÙØØ±ÛØ±.»
It has been narrated by Dahhak that Rabi ibn Anas said: âShe would disperse thorns on the path of the Prophet. As a result, the Prophet would step on these thorns the way one of you steps on silk.â [4]
عÙ٠ابÙÙÙ Ø¹ÙØ¨ÙÙØ§Ø³Ù : «أÙÙÙÙÙÙØ§ Ú©Ø§ÙØª ØªÙ Ø´Û Ø¨Ø§ÙÙÙ ÛÙ Ø© بÛ٠اÙÙÙÙØ§Ø³Ù ÙØªÙÙÛ Ø¨ÛÙÙ٠اÙÙØ¹ÙØ¯ÙØ§ÙÙØ©Ù Ù٠تÙÙÙÙØ¯Ù ÙØ§Ø±Ùا Ø¨Ø§ÙØªÙÛÛØ¬ ک٠ا تÙÙÙÙØ¯Ù اÙÙÙÙØ§Ø±Ù اÙÙØÙØ·ÙØ¨Ù ÙØ³Ù Û Ø§ÙÙÙ ÛÙ Ø© ØØ·Ø¨Ø§.»
It has been narrated from Ibn Abbas that: âShe would act as a talebearer and light the fire of hatred and enmity among people in the same way that fire lights wood. Thus, talebearers (al-namimah) were called wood (hatab).â [4]
The end of Abu Lahabâs wife
Ù٠عÙÙ٠ابÙÙÙ Ø¹ÙØ¨ÙÙØ§Ø³Ù «ÙÙÛ Ø¹ÙÙÙÙÙÙÙØ§ سÙÙÙØ³ÙÙÙØ©Ù Ù ÙÙÙ ØÙدÙÛØ¯Ù Ø·ÙÙÙØ§ Ø³ÙØ¨ÙعÙÙÙÙ Ø°ÙØ±Ø§Ø¹Ø§Ù ØªÙØ¯ÙØ®ÙÙÙ Ù ÙÙÙ ÙÛÙØ§ ÙÙ ØªÙØ®ÙØ±ÙØ¬Ù Ù ÙÙÙ Ø¯ÙØ¨ÙرÙÙÙØ§ ÙÙ ØªÙØ¯Ùار٠عÙÙÙÛ Ø¹ÙÙÙÙÙÙÙØ§ ÙÙÛ Ø§ÙÙÙÙØ§Ø±Ù.»
It has been narrated from Ibn Abbas and Urwah ibn Zubayr that: âThere will be an iron chain in the neck of Umm Jameel whose length will be 70 cubits. It will enter through her mouth and come out from behind her and will be wrapped around her neck in fire.â [4] The efforts of Umm Jameel against the Prophet
Ù ÙÛ ØªÙØ³Ûر اÙÙÙ Û: "ÙÛ ÙÙÙ٠تعاÙÛ: «ÙÙ Ø§Ù ÙØ±ÙØ£ÙØªÙÙÙ ØÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ©Ù اÙÙØÙØ·ÙبÙ» ÙÙØ§ÙÙ: کاÙÙØªÙ Ø£ÙÙ Ù٠جÙÙ ÙÛÙ٠بÙÙÙØªÙ ØµÙØ®ÙØ±ÙØ Ù٠کاÙÙØªÙ تÙÙÙ٠٠عÙÙÙÛ Ø±ÙØ³ÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙ٠ص Ù٠تÙÙÙÙÙÙÙ Ø£ÙØÙØ§Ø¯ÙÛØ«ÙÙ٠إÙÙÙÛ Ø§ÙÙÚ©ÙÙÙØ§Ø±."
In the exegesis of verse 4 of this surah: âAnd his wife (too), the firewood carrierâ, Tafseer al-Qummi mentions that the Imam said: âUmm Jameel was the daughter of Sakhr, who acted as a talebearer against the Prophet, and would narrate his sayings for the unbelievers.â [11]
References
- â Fadhl ibn Hasan Tabrisi, Majma al-Bayan fi Tafsir al-Quran, Volume 10 (Tehran: Nasir Khusrow Publications, 1993 C.E.), Page 852
- â Ismail ibn Umar Ibn Kathir Damishqi, Tafsir al-Quran al-Azim, Volume 8 (Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Muhammad Ali Baydoun Publications, 1998 C.E.), Page 485
- â Ibid., Page 471
- â 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Tabrisi, Majma al-Bayan fi Tafsir al-Quran, Volume 10, Page 852
- â 5.0 5.1 Sayyid Muhammad Husayn Tabatabai, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran, Volume 20 (Qum: Daftar-i Intisharat-i Islami Jamiah-yi Mudarrisin-i Hawzah-yi Ilmiyyah-yi Qum, 1996 C.E.), Page 384
- â Tabatabai, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran, incomplete
- â Tabrisi, Majma al-Bayan fi Tafsir al-Quran, incomplete
- â Mahmud Zamakhshari, Al-Kashshaf an Haqaiq Ghawamid al-Tanzil, Volume 4 (Beirut: Dar al-Kitab al-Arabi, 1987 C.E.), Page 817
- â Ibn Kathir Damishqi, Tafsir al-Quran al-Azim, Volume 8, Page 485
- â Ibid., Volume 8, Page 486
- â Tabatabai, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran, Volume 20, Page 387